毎度、タカ（@Taka_TJ1980）です！
GW前半は、毎年東伊豆で行われています、Rainbow Disco Clubと言うイベントに行っておりました。
今年は雨で寒い日もありましたが、例年通りの最高のパーティーでした！
Hi there, it’s Taka(@Taka_TJ1980) here!
I was back to Japan for the beginning of Golden week. I always go to Rainbow Disco Club with my friends.
It was pretty wet, but awesome party as usual!
さて、今回はチェンマイの鳥ヌードル＆カオマンガイが美味しい名店、「Kris Ocha」をご紹介したいと思います！
このお店のオススメは、肉厚なプリップリの鶏肉を使ったバミーヘーン・ガイ（汁無し中華麺鶏肉のせ）！もちろんカオマンガイも美味しいですよ。
This time, I would like to introduce “Kris Ocha“, the best Chicken noodle & Kao man gai in Chiang mai!
I highly recommend Bamee Heen Gai (Chinese noodle without soup, topped on chicken)! Kao man gai is surely delicious too.
Kris Ochaのメニュー / Menu of Kris Ocha
メニューはご覧の通り、非常にシンプルです。麺類は汁ありと無し、麺の種類も選択することが可能です。先述の通り、中華麺汁無しがオススメです！
全メニュー普通盛り40バーツ、大盛り45バーツとお値段も非常に良心的です！
As you can see the menu, it’s very simple. You can choose with soup or without soup for noodles. Moreover you can choose the type of noodle too, but as I mentioned before, Chinese noodle without soup is the best!
The price for normal portion is 40THB, the big one is 45THB. I think the price is very reasonable indeed!
一番最初にご紹介するのは、僕の一押しバミーヘーン・ガイです。こちら大盛りの写真です。
ここの鶏肉はいつ食べても、もの凄くシットリしていて美味しいんですよね〜！そしてこの肉の量…
First and foremost, my recommendation “Bamee Heen Gai”. This pic is a big portion one.
The chicken here is always very moisture, and super delicious! Look the amount of meat too…
ここの汁無しメニューに使われる、タレもニンニクが効いていて、とても美味しいんです！イメージ的には混ぜそばに近いですが、そこまで脂っこさはありません。
鳥のダシで作られたスープも、とても美味しいですよ！
The sauce for the noodle without soup is also very delicious. It has a garlic taste and goes really well with the noodle!
The soup has a thick chicken taste, and delicious too!
こちらは汁無し中華麺の豚肉バージョンです。チャーシュー、豚挽肉、魚のつみれ、キャベツ…となかなか具沢山です！
This one is the Chinese noodle without soup with pork. The grilled pork, cooked minced port, fish balls and cabbage… looks good!
こちらもニンニクの効いたタレで、非常に美味しいです！
The sauce is the same, very delicious garlic taste!
一応参考までに、汁ありバージョンも載せておきます。
僕の大好きなパクチーが沢山盛られてくるのも、このお店の良いところ！パクチー嫌いな方には拷問かもですねw
Just for your information, this one is with soup version.
I like that this restaurant puts a lot of coriander on top! I’m a huge fan of coriander.
さて、お次は定番メニューのカオマンガイもご覧頂きましょう！こちらも大盛りをオーダー。肉がたっぷりと盛り付けられています。
このお店は薬味として、おろし生姜が一緒に提供されます。タレには発酵させた大豆が入っていますね。
Let’s see the another favorite menu, Kao man gai! The picture shows the big portion. A lot of meat on the top aye?
Grated ginger is served together at Kris Ocha. As you can see, fermented soybeans are in the sauce.
こちらは炭焼き豚のせご飯です。かなり甘めのタレが特徴の料理ですが、これは好き嫌い分かれそうですね…
This is roasted pork with rice. The sauce is rather sweet, so some people don’t like it I guess…
お肉自体はシットリしていて、美味しいと思いましたが、甘めのタレでご飯を頂く…と言うのがシックリ来ない僕は、あまり好きではないメニューです。
The meat itself was good, but I don’t like eating rice with sweet sauce…
こちらは、揚げた豚肉バージョンで、同じく甘いタレがかかっています。お肉自体は美味しいんですよ…
This one is deep fried version, again there is sweet sauce on the top. I like the meat itself but…
他にもサテがありますが、これもまた甘いピーナッツソースで僕はあまり好きでは無いので、オーダーはしていませんw
Kris Ochaではビールも飲めるので、サテをツマミに飲める方は是非どうぞ！
They also have Satay, again I don’t like sweet peanuts sauce, so I don’t order it! sorry for that, hahaha.
Kris Ocha has beer too, so if you can drink beer with Satay, why not try!
Kris Ochaの場所 / The location of Kris Ocha
【営業時間 / Opening hour】 7:00~15:00 ＊定休日無し / Open everyday
朝早くから開いているので、朝が早い僕にはとても嬉しいですねwまた、朝・昼共にいつ行ってもあまり混み合って居ないので、ゆっくりと食事出来るのも嬉しいです！店内も広々としていて、開放感があります。
This restaurant is open from 7AM, I always wake up early, so it’s very convenient for me! I often go there, but the place isn’t that busy all the time. Inside the restaurant is spacious and very relaxing atmosphere.
場所は、旧市街から北西の位置にあるサンティタムというエリアにあります。ここはタイマッサージが多くあるので、長期滞在する人も多いですし、移住されて住んでいる方も多いエリアです。
また、現地の大学生が多く住むエリアでもあるので、価格が安く美味しいレストランが一杯あります。カオソーイで有名な、カオソーイメーサイや、北タイ料理で有名なフアンムアンジャイなどの名店も徒歩圏内にあります。
Kris Ocha is located in North West from the old town. The area is called Santitham, there are some Thai massage schools, so there are many long stayers.
There are many local students living this area, so many cheap and delicious restaurants in the area, such as Kao soy Maesai, Huen Muan Jai etc…
まとめ… / In nuts shell…
今回は、チェンマイのサンティタムエリアにあります、鳥ヌードル＆カオマンガイが安くて美味しいKris Ochaをご紹介しました！このエリアには、まだまだ隠れた名店が多いので、どんどんご紹介して行きたいと思います！
・Kris Ochaで一番のオススメは、汁無し中華麺の鶏肉のせバミーヘーン・ガイ！シットリとした肉厚の鶏肉をご堪能下さい！
・お店は朝７時からオープンしています！
・Kris Ochaではビールも飲めるので、一杯やりながら激ウマ鶏肉料理が食べられますよ！
以上です！チェンマイには、美味しいカオマンガイレストランが沢山あるので、色々と食べ比べてみて下さい！ではまた〜。
On this post, I’ve been introducing Kris Ocha, one of the best Chicken noodle & Kao man gai in Chiang mai! There are heaps of delicious restaurants in Santitham area, so I’m going to introduce them too!
・You’ve gotta try Chinese noodle without soup topped on chicken, Bamee Heen Gai! Please enjoy the thick moisture chicken!
・Kris Ocha is open from 7AM!
・You can drink beer at Kris Ocha! Enjoy the delicious dishes with beer!
That’s it for this time! There are many delicious Kao man gai restaurants in Chiang mai, so please try as many as possible, and find your favorite taste. See ya very soon guys!