【世界モフモフ紀行】タイ ・チェンマイの猫 / Cats in the world : Chiang mai, Thailand

毎度、タカ(@Taka_TJ1980)です!

さて今回はですね、お役立ち情報!ではなく、今回のタイ滞在中に出会いました、 可愛いネコ達 の写真を一挙に公開して行きます!

タイに来た事がある方ならご存知でしょうが、タイにはそこら中に犬や猫がいます。飼われているのも居ますが、野良だったり近所の人達に面倒を見て貰っていたり…と様々です。

特に、僕が長期で滞在しているチェンマイには、宿やレストランで飼われている犬・猫が非常に多いです。動物好きな方には堪らない街ですよ!

 

Hi there, it’s Taka(@Taka_TJ1980) here!

On this post, it’s not about useful information, but all about  cute cats ! I really do love cats and dogs, and as you might know that Thailand is full of animals pretty much everywhere!

If you love cats and dogs, Chiang mai is the place for you. There are many cute cats and dogs in guest houses and restaurants!

 

可愛いタイの猫達 / Cute cats in Thailand

 

 

 

この猫ちゃんは、チェンマイのマウンテンハウス向かいにある、飲み屋さんに居ます。ここには、犬も居ますが触ろうとすると噛み付いて来ようとするので、十分に注意して下さいw

 

You can meet this cute cat at the restaurant, in front of Mountain House, Chiang mai. There is a dog in this restaurant too, but he tries to bite you, so do be very careful! 

 

 

 

こちらの可愛い子猫ちゃんに会えるのは、Wii Cafe。ここは、自転車のフィッティングも行なっていると言う、ちょっと趣向が変わっているカフェです。

コーヒー自体は、イマイチ…のカフェなんですが、居心地の良さと可愛い猫ちゃんと遊べるので、たまに訪れています。ちなみに2019年、5月現在でこの猫は3ヶ月との事です。人懐っこいし、やんちゃ盛りです!

 

You can meet this cute kitty at Wii cafe. This caffe is an unique place, where you can fit and fix your bicycle.

The coffee itself is mediocre, but you can play with the cat and the atmosphere is pretty good. The kitty is still 3 moths old (in May 2019), so very playful! 

 

 

この猫は、チェンマイの有名なレストラン、ソムタムウドンに住み着いている猫ちゃんです。

さすが、レストランを縄張りにしているだけあって、食事をしているとスリスリと近寄って来て、ご飯をねだって来ますw運が良ければ会えるかもしれません。ちなみに、ここの料理はどれも美味しいですよ!

 

You can meet this cute one at a famous restaurant, Somtum Udon.

The cat might come to you when you have meals here. BTW, the foods in this restaurant are all good! 

 

 

 

 

こちらのちょっと太めの猫ちゃん達は、サンティタムのロータリー近くにある酒屋さんで会えます。(地図に登録無いので、隣の洋服屋の場所を添付しています。)白い方の猫ちゃんは、若干凶暴なのでむやみに触りまくると、引っ掻いてきますので要注意です。

余談ですが、こちらの酒屋さんではビアラオも取り扱っていますし、お酒販売時間外でもお酒購入出来ますw

 

There a little bit chubby cats are living in the liquor shop near Santitham roundabout. (The shop isn’t registered on Google map, so it indicates the shop next door.) The white one is a bit aggressive, so do be careful.

BTW, the liquor shop has Beer lao, and you can buy alcohol anytime. 

 

 

サンティタムにある、超有名北タイ料理屋、フアンムアンチャイで見つけた猫ちゃん。センソンと一緒に記念撮影。

 

This cat was in the very famous Northern Thai food restaurant, Huan Muan Chai. Taken with Sang som.

 

 

前にご紹介した、汁なし鳥そばが美味しいKris Ochaにいる猫。他にも何匹か居ますが、ここの猫達はかなり警戒心が強く、近寄ると逃げてしまいます。

 

The cat is living in the restaurant, which I introduced the other day, Kris Ocha offers super delicious chicken noodle without soup. There are few cats around here, but they are quite cautious against human. 

 

 

 

その他、チェンマイの路上で出会った猫達。タイでは、たまに猫を散歩させている人を見かけます。

僕もチェコに居た際、猫を飼っていましたが、猫って結構散歩一緒にしてくれるんですよね。リードも着けずに、ずっと良い距離を保って良く散歩をしていました。

 

I met these cats on the street in Chiang mai. In Thailand, some people take cats for walking with harness on.

When I was living in the Czech rep, I also walked with my cat. She kept walking with me in a good distance. 

 

 

アユタヤ、Good Luck Guest Houseに居た子猫氏。宿泊したのは一階だったので、僕の部屋の中まで侵入して来るほど人懐っこいです!

 

This cat was in Good Luck Guest House, Ayutthaya. My room was on the ground floor, so she sneaked into my room! Very friendly one indeed.

 

 

今回最後は、友人宅の猫氏。舐めるのが好きだそうで、手や足をペロペロと舐めてきますw

 

The last one is my friend’s. He really likes to lick, hahaha!

 

 

今回は、ただただ今まで僕が撮りためてきた、猫の写真の一部をご紹介しましたw

写真フォルダには、まだまだ世界中の猫&犬の写真がありますので、徐々に公開して行きたいと思います〜。猫好きな方は、チェンマイお勧めです!ではまた〜!

 

Well, on this post I’ve been just showing off my cats photos. 

There are still thousands pics of cats and dogs, so I’ll upload near the future too. If you are a cat lover, Chiang mai is the heaven for you! See you next time guys!

 

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください